カテゴリ: fromis_9

韓国のコミュニティサイト「イルベ」に「チャン・ギュリを信じるガルゲを見ながら大韓民国の美的感覚に疑いを感じる」というスレッドが立っていたのでご紹介。
ガルゲ(걸게) : コミュニティサイト「イルベ」のサイト内カテゴリの一つである「ガールグループ」板のこと。またその住民。
チャン・ギュリ(장규리) : プロミスナインのメンバー。1997年12月27日生まれ。
IMG_7218

ーー画像はWikipediaから引用




スレ主. [Lv.3] チェヒョタクチェヒョタクタク(최효딱최효딱딱) 
2018.07.02 10:00:08

IMG_7217
(スマホの方は画像をクリックすると再生されます)

家畜のように見えるこの子を見て綺麗だというのを見て、
개죽같이 생긴애 보고 이쁘다고 하는거 보면서 

文災害(文在寅の蔑称)が大韓民国の美的感覚まで滅ぼしてしまったことを実感する。
문재앙이 대한민국의 미적감각까지 망쳐버린걸 실감한다.




1. [Lv.5] おい知らないなら話すな(야모르면말을말어) 2018.07.02 +18 
チャン・ギュリの名前からして大したことない。
장규리 이름부터 별로야
青酸(チョンサン)カリを思い出して
청산규리 생각나고
チャンさん?ってのも大したことない。
장씨?인것도 별로야
チョンサンカリ(青酸カリ)とチャン・ギュリの発音が似てるってことだと思うんだけど、似てるかなあ?韓国語の発音だと似てるんだろうか?最後の文もイミフだし。


2. [Lv.5] おい知らないなら話すな(야모르면말을말어) 2018.07.03 
>>↑
はっ、追伸数を今確認クソッ。
헉 추신수 지금 확인 씨팔
「追伸数」ってなんのことかよくわからないんだけど、たぶんコメントについてる「+18」のことだと思う。「評価数」みたいなことだと思うんだけど、何を評価したんだろう?


3. [Lv.7] チョコレートウエハース(촤컬릿웨하스) 2018.07.03 
マ◯コどもバッタリか?
보1지들 픽이냐
イミフです。


4. [Lv.2] MINNIEミンミ(MINNIE민니) 2018.07.03 
動画をキャプチャして不細工なの選んだのか?
움짤 못생긴거 고른거냐?
めっちゃかわいいのに。
존나 귀여운데


5. [Lv.3] oO票もムヒョンOo(oO표도무현Oo) 2018.07.03 
事実) チャン・ギュリのワックでイケば、ガルゲでしゃぶられてる女どもの8割は死ぬ。
팩트) 장규리 와꾸로 까면 걸게에서 빨리는년들 8할은 다 뒤진다
ワック(와꾸) : 顔、見た目のぞんざいな言い方。日本語の「枠」から。
イミフだね。ギュリで抜けば(ギュリがあまりに可愛いから)他の8割のアイドルで抜けなくなるってことだろうか?
7/4追記) 間違えた。「까다」の訳は「イク」じゃなくて「非難する」だった。「싸다」と勘違いした。だとするとコメントの意味がわかるね。ギュリのワックを非難するなら他のアイドルの8割が死ぬってことだね。


6. [Lv.4] ベイビーソルソル(베이비솔솔) 2018.07.03 
>>↑
wwwwww
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


7. [Lv.2] ティモ・ベルナー(티모베르너) 2018.07.03 
>>5
事実上9割9分。
사실살 9할9푼


8. [Lv.5] マ◯コだけ思春期(보지만사춘기) 2018.07.03 
体つきがスレンダーじゃないのに肉感的でもないピッタリちょうどいい。
몸매가 슬렌더는 아닌데 육1덕도 아닌 딱 적당함


9. [Lv.25] Nuovo 2018.07.03 
メッチャ可愛いフリしてるけど虚飾的に見えてメッチャ嫌い。うんうん。
존나 귀여운척 하는데 가식적으로 보여서 존나 싫음 ㅇㅇ


韓国のコミュニティサイトに「プロミスナインの悪口を言わないで下さい。胸が張り裂けます」というスレッドが立っていたのでご紹介。
fromis_9 (프로미스_9、プロミスナイン)は、韓国の9人組ガールズグループ。ーーWikipediaより引用



スレ主. 鋭利噴水絶頂地獄(예리분수절정지옥)

IMG_7211
IMG_7210


ㅠㅠ

【意味】ㅠㅠ : 泣いた表情の顔文字





1. おい知らないなら話を止めろ(야모르면말을말어)
ガルハ
【意味】ガルハ(걸하) :「ガールグループ(걸그룹)カテゴリーの民よ、ハイ(하이)」の略だと思います。つまり挨拶です。


2. ミナ(민하)
病身
【意味】病身(병신) : 障がい者の蔑称。


3. チチュ(치츄)
ガルハ。


4. 聖祭期待票(성재기대표)
wwwwwwwwwwwwww


5. 来たチャン・ギュリ(왔다장규리)
あー、このクソ野郎、ギュリをしゃぶってるな。マジでジャなった。オレがギュリを諦めなきゃいけないのかクソ女め。
아 이새끼 시발 규리빠네 진짜 ㅈ됐다 내가 규리를 포기해야되냐 씨발년아
【意味】ジャなった(ㅈ됐다) : すみません「ㅈ」が何の略かわかりません。
「上手くいった(잘 됐다)」ってことかも。でもそれだと文脈が変だね。


6. おい知らないなら話を止めろ
>>5
wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww


7. 来たチャン・ギュリ
>>6
最近しばらく見ないから幸せだったのに、クソ野郎がいきなりギュリの背中に乗って現れたね。クソカス。
요즘 한동안 안보여서 행복했는데 씹새끼가 갑자기 규리 등에업고나타나네 개씨발


8. おい知らないなら話を止めろ
>>7
しっ、あの方がいらっしゃった。
쉿 그분이 오셨어
誰が来たんだろう?


9. ジウォン抜いて皆売春婦(지원이빼고다창녀)
あなた様は脱獄?
님 탈옥?
イミフだね。


10. fromis
TWICE虫ちょっと殴れ。
트퀴좀패라
なんで急にTWICE?


11. エーピンク(에이핑크)
同意します。
동의합니다


12. 湊食べたサナ(미나토먹은사나)
ギュリをおしゃぶりなさったんですねえ。応援します。
규리 빠시는군요. 응원합니다.
敬語だから「しゃぶる」より「愛でる」「気にいる」とかの方が適切かも。意訳だけど。


13. 知恵はナヨン(지혜는나연)
デタラメちょっと認めろ... 最近ナヨンにデタラメ言うことの100倍は面白かったんだけど... 告訴されないから不思議でもあったなあ。
드립좀 쳐주라.. 요즘 나연이로 드립치는거의 100배는 재밌었는데... 고소 안당하나 신기하기두 했구
【意味】アドリブ打つ(드립치다) : たぶん「デタラメを言う」みたいなことだと思います。
わかりにくいですが、ナヨンにデタラメ(悪口)を言うよりプロミスナインに言う方が面白かったから少しは言わせてくれってことですね。たぶん。


14. ジエよ(지애야)
たかがこんなクソ記事がなんで人気記事なんだ?
이딴 똥글이 왜 인기글이냐 ?





ポポタク管理人
だいぶ混沌としてるね。翻訳がマズいだけかもだけどさ。

そんなことより写真の下の子、ギュリちゃんだよね?いいねえ。メチャ好きな顔だよ。前も書いたけどさ。いいねえ。

ギュリちゃん要チェックだね。


韓国のコミュニティサイトに「(深刻)ノ・ジソンのメガル級くっさい後ろ姿......」というスレッドが立っていたのでご紹介。
ノ・ジソン(노지선) : プロミスナインのメンバー。1998年11月23日生まれ。
IMG_7200
ーーWikipediaより引用
fromis_9 (프로미스_9、プロミスナイン)は、韓国の9人組ガールズグループ。ーーWikipediaより引用
メガリア (Megalia) 、ないし、メガリアン(Megalian) は、大韓民国のコミュニティ・サイト、電子掲示板。ミソジニー(女性嫌悪)対抗サイトであり、フェミニズム関連のウェブサイトであることを標榜して活動しているが、一部では、代表的なミサンドリー(男性嫌悪)サイトだと認識されている。 ーーWikipediaより引用
追加説明 : 略称はメガル(메갈)。男性ネット民から猛烈に嫌われている。現在は閉鎖中。



IMG_7201
(スマホの方は画像をクリックすると再生されます)

他のメンバーはみんなダイエットに成功して痩せたってのに、あの子一人なんでああなの?

本当に深刻だ。







1. 韓国人オタク
ありがとうございます。



2. スレ主
>>1
はい?



3. 韓国人オタク
>>2
ノ×× 評価する
ノ××(노××) : なんだろう?×は伏せ字ってことだと思うんだけど、わからないな。お礼を言った理由が書かれてるはず。でもイルベでノが付くと言ったらノ・ムヒョンしか思いつかないwww
ってか単純に「ノ・ジソン(노지선)」か。それ以外ないわな。



4. 韓国人オタク
顔はそうでもないけど、いい感じだね。



5. スレ主
>>4
狂ってるね。。これが好きだとは。



6. 韓国人オタク
6徳だから良いね。
6徳(6덕) : わかりません。ただ、画像検索するとやたら豊満なボディばかりヒットするから、そういう意味合いなんだろね。


7. スレ主
>>5
T T


8. 韓国人オタク
ノちゃんはアレが魅力なのに。



9. 韓国人オタク
これが嫌いだってことはこいつはマ◯コだね。



10. 韓国人オタク
嫌いなふりしながらこんな広報をするんだね(((;゚Д゚)))



11. 韓国人オタク
wwwwwww



12. 韓国人オタク
ジソン姉さんめっちゃイイ



13. 韓国人オタク
痩せる理由 : プロデュース48から落としてプロミスに帰還させる作戦。
プロデュース48(프듀48) : 日本と韓国合同のアイドルオーディション番組。
え、どういうこと?痩せ "ない" 理由じゃないの?書き間違えかな??



14. 韓国人オタク
>>13
ジソン姉さんはプロデュース48に出なかったT T



15. 韓国人オタク
>>14
活動はしてなくね??
プロミスナインから参加してるのはチャン・ギュリだけみたい。なのに活動はしてないの?よくわからないな。



16. 韓国人オタク
ノ・ムヒョンの孫は評価する。
100パー嘘です。



17. 韓国人オタク
オレは好きだけどね。がぶり。



18. 韓国人オタク
グッド。ズバリこんなのを求めていた。肉肉!



19. 韓国人オタク
ファングム少女。
ファングム(황굼) : たぶん「黄金(황금)」の書き間違えだと思う。



20. 韓国人オタク
お前には及ばないよクソったれマジで。ふざけるのも大概にしろよ。。ぶん殴るぞ!!!





ブログ管理人
アレくらいなら全然アリだわね。スレの流れ的にも擁護派が多くて安心。

韓国のコミュニティサイトに「TWICEオタにケンカをふっかける目的でプロミスナインを利用するなガンギエイ野郎」というスレッドが立っていたのでご紹介。
fromis_9 (프로미스_9、プロミスナイン)は、韓国の9人組ガールズグループ。ーーWikipediaより引用
ガンギエイ(홍어) : 韓国全羅道地域の特産品。同地域が左派勢力の支持母体であることからそれらの蔑称として用いられる。



IMG_7195

(スマホの方は画像をクリックすると再生されます)

ガンギエイ野郎はホント荒らしが日常か?

優しいプロミスナインオタはカプルもせずサイン会の体験談を上げ、Vアプリを聞いたりするのに

いきなりTWICEを引き込んで更に金玉発狂する子は何なんだ?

卑怯にも罪のないプロミスナインを予防線として荒らすのはやめて、お前がしゃぶってる◯ジャチングを使って荒らせよ。


カプル(까플) : 調べたけどわからない。カップル(커플)が近いけどそれにしたってイミフ。
金玉発狂(부랄발광) : 韓国人男性の蔑称。「金玉(부랄)を揺らしながら発狂(발광)するキムチ男」の意
GFRIEND(ジーフレンド、ヨジャチング、여자친구)は、韓国のガールズグループ。2015年1月15日デビュー。ヨチンとも略され親しまれている。ーーWikipediaより引用





1. 韓国人オタク
パックィだな。
パックィ(빻퀴) : ヨジャチングオタクの蔑称。パッチャチング+ゴキブリ:パクィ(바퀴)のクィ。「クィ」はオタク、キ◯ガイ、虫ケラといった意味で何にでもくっつく。
パッチャチング(빻자친구) : ヨジャチング自体の蔑称。パッチャ(빻자)、パッチン(빻친)とも。「パッ(빻)」を付けることで発音に "粘り気" が出るらしい。

2. スレ主
>>1
あー、ストレスㅠ


3. 韓国人オタク
>>2
理解しろㅜㅜ種族特性だ。


4. 韓国人オタク
一体そのパックィって誰のことなんだ??
パックィ野郎がプロミスナインをするって話は何回も出てきてたけど。
する(코하다) : 「寝る」の幼児語。なんだけど、イミフだね。たぶん他の意味があるんだと思うけど、調べてもわからなかった。


5. スレ主
>>4
一人や二人じゃない。
だからハッキリ誰だと名指しすることは出来ない。


6. 韓国人オタク
>>5
チャン・ギュリをカプルする野郎の中にいるのか?
チャン・ギュリ(장규리) : プロミスナインのメンバー。1997年12月27日生まれ。
IMG_7196

ーー画像はWikipediaから引用


7. 韓国人オタク
>>5
みんな豚足ブーケのようだ。
豚足ブーケ(족발부케) : さっぱりイミフ。


8. 韓国人オタク
今日も存在しないパックィを持ってシャドーボクシングしてんだね。


9. 韓国人オタク
>>8
8匹かき集めて。。


10. 韓国人オタク
パックィの種族特性、ファンコスプレ&団体トーク
ファンコスプレ(팬코) : ファンになりすますこと。
ってことは、上の「プロミスナインをコする」ってのは「プロミスナインのファンコスプレをする」って意味なのかも?
団体トーク(단톡) : 韓国のSNSアプリ「カカオトーク」におけるグループチャット。


11. 韓国人オタク
ジウォンがたまたま土地の精霊になる?
イミフです。
ジウォン(박지원) : プロミスナインのメンバー。TWICEの前身グループであるSIXTEENのメンバー。1998年3月20日生まれ。
IMG_7197

ーー画像はWikipediaより引用


12. 韓国人オタク
パッチャは自慢するところがなく自分が見てもパッチャをしゃぶってるという事実が恥ずかくてプロミスナインを押し出してるんだろうㅇㅅㅇ
ㅇㅅㅇ : 顔文字。


13. 韓国人オタク
>>12
違う違う。パッチャにないワックを埋めるためにナギョンを「肉の盾」と書くんだよ。
ゲス野郎が離れない。
ワック(와꾸) : 顔、見た目のぞんざいな言い方。日本語の「枠」から。
ナギョン(이나경) : プロミスナインのメンバー。2000年6月1日生まれ。
IMG_7198

ーー画像はWikipediaより引用
肉の盾(고기방패) : 使い捨ての意。


14. 韓国人オタク
クリーンなプロミスナインオタを汚さないでください。


15. 韓国人オタク
ナギョンを台無しにするこの野郎ども本物のプロミスナインオタっぽい。


16. 韓国人オタク
このガンギエイ野郎は自分がTWICE,オーマイガールを利用してロブクィにケンカをふっかけて、今も争ってる野郎が自分はさておき相手のことを悪く言う。
OH MY GIRL(オーマイガール、朝: 오마이걸)は韓国の女性アイドルグループ。2015年デビュー。WMエンターテイメント所属。ーーWikipediaより引用
ロブクィ(럽퀴) : たぶんだけど、レッドベルベットファンをレベルロブ(레벨럽)と呼ぶから、その蔑称かなと思います。
Red Velvet (レッド・ベルベット、朝: 레드벨벳)は、韓国の5人組女性アイドルグループである。所属事務所はSMエンターテイメント。SMルーキーズの一員で、2014年8月にデジタルシングル「행복(幸福) (Happiness)」でデビュー。ーーWikipediaより引用




ブログ管理人
なんだかよくわからないね。ごちゃごちゃしててさ。

なんにしてもさ、上のプロミスナインのgif画像見た?左端がギュリちゃんみたいだけど、可愛いねえ。最高にタイプなんすけど。
IMG_7199

この笑うと目が無くなる感じ超絶好き。ガールズデイのミナっぽくない?めちゃシコなんよねえ。

韓国のコミュニティサイトに「fromis_9の今回のアルバムは成果がすごい」というスレッドが立っていたのでご紹介。
fromis_9 (프로미스_9、プロミスナイン)は、韓国の9人組ガールズグループ。Mnetのサバイバル式オーディション番組「アイドル学校」の参加者のうち、最終的上位9人を選抜して結成された。 ーーWikipediaより引用



IMG_7194


一見すると成績が良くなくてダメだったように思えるが、コンセプトをよく掴んでいて、キモオタファン達をたくさん集めている。こんなことが全て、売れるための基礎となるのだ。



めっちゃキスしてはりますやんか。ちょっとMVをチェックしてみよう。


ええやんええやん。コンセプトは「不思議少女」かね?

でもキスはしてないね。なんの画像なんだろね。わかんないわ。





1. 韓国人オタク
うんうん。今回は初動がファっと伸びてる。
それにトゥハート(前曲)の時も円盤15000枚だ。


2. 韓国人オタク
>>1
だからトゥハート(前曲)のハート数が1万で、トゥグントゥグン(今回の曲)のハート数は半分の5000なんだろ?ww
ハート数 : 韓国の音楽サイト「Melon」において、好みの歌があればハートを押すことができるシステムがある。

だから日間順位300位から700位まで落ちて今は何も言えないんでしょ?ww

だからアルバム活動期間に人気歌謡をキャンセル食らって、いきなり漢江でゴザ広げて生放送Vアプリしたんでしょ?ww
人気歌謡 : 韓国の音楽番組
Vアプリ : アイドルの生放送アプリ

ギュリがいなくて以前のアルバム活動より更に盛んになったように世論を集めようとしてるが、結果が示してるでしょ?www
ギュリは今「プロデュース48」に参加してるらしい。
プロデュース48 : 日本と韓国合同のアイドルオーディション番組。

そうしておいて今になってギュリのファン達はアルバムも買わず、ストリーミングもしないみたいだね。悔しいふりめっちゃしてんでしょ?www

一番大事なことは、彼女のストリーミング,アルバムを一枚も買わず、アルバム成績オナニーするのがクソめっちゃムカつくでしょ?wwwwwwwww

アルバムも買わない犬畜生がなんでこんなこと言うんでしょう?wwww

ガールグループに金を使うのは役に立たないことだが、初動アルバム販売量でオナニーしたいんだけど?すごく面白そうでしょ?ww
ちょっと訳がひどいね。でもこれが限界(T . T)


3. 韓国人オタク
>>2
なんでそんな燃え盛るんだよ。言葉の終わりごとにwをくっつけるのは下品すぎる。。


4. 韓国人オタク
ガールグループ掲示板住人だけ見てもプロミスオタクが増えてる。


5. 韓国人オタク
少女コンセプトじゃなくてTWICEに似せていけば売れる。


6. 韓国人オタク
ガールグループ掲示板住人にファンが増えてると感じられる


7. 韓国人オタク
あの子らなんでみんなキスしてんの


8. 韓国人オタク
この子らこんな風に勢いを増す時、昔のTWICEみたいに1日1Vアプリしなきゃなんだけどやってんの?


9. 韓国人オタク
>>8
これ事実


10. 韓国人オタク
なんであんなことするんだろう





ブログ管理人
結局キス画像の出所はわかんなかったね。たぶんなんか食べ物を口移ししてるだけとかだろうけど、にしてもガチで口と口が接触してるもんなあ。そういうのって韓国は厳しいイメージだったけど、どうなんだろうね?


↑このページのトップヘ